心地よい風に揺れる草花。
木洩れ日がまぶしい川面。
月日を刻む苔むした岩。
植物たちの生み出す美しい風景。
過去も現在も未来も、
すべてを包み込む優美な力。
自然が本来持つ力を信じ、
あなたの日常に、特別な思い出に、
おもてなしの空間に
日景が作り出す 風景が寄り添います。
Flowers swaying in the gentle breeze.
A river bathed in sunlight as it filters through the trees.
Moss-covered rocks which mark the slow passage of time.
Plants evoke a beautiful atmosphere.
An elegant power that embraces everything: past, present and future.
At Hikage, we believe in the inherent power of nature,
and the scenery created by our plants will infuse your everyday life with special memories and warmth.
